jueves, 29 de mayo de 2014

¡Disfruta de las asesorías en moda que te brinda el MegaPlaza!

¿Aprovechando los descuentos que algunas tiendas nos ofrecen?, ¿quieres comprar "todo" y no sabes qué te queda mejor? El MegaPlaza está ofreciendo a su público asesorías en vestuario realizadas por Persona lShoppers, así podrás conocer lo último en tendencias que te ofrecen las distintas marcas que se encuentran en este Centro Comercial.


Este jueves 29 de mayo podrás disfrutar las asesorías en las tiendas: EPK, Joaquim Miró, Dejavu y ETC Woman; y el viernes 30 de mayo en las tiendas: Puma y Battery Street.


¡Ven al MegaPlaza y atrévete a ponerte en las manos de los Personal Shoppers para que disfrutes de una experiencia única en compras! =D

XOXO
Recuerda que puedes seguirme en:

miércoles, 28 de mayo de 2014

Vídeo: Anna Tsuchiya - Kuroi Namida


Ashita nante konai you ni to negatta yoru kazoekirenai
Yume mo ai mo nakushi ame ni utareta mama
naiteru naiteru naiteru naiteru...

Ni siquiera puedo contar el número de noches en que deseé que el mañana no llegara.
Sin amor o sueños, golpeada por la lluvia,
llorando, llorando, llorando, llorando...

Kazari tsukenai de kono mama no watashi de ikiteyuku tame
Nani ga hitsuyou
Jibun sae shinjirezu nani wo Shinjitara ii no
Kotae wa chikasugite mienai

Para vivir como ahora lo hago, sin cambiar,
¿qué es lo que necesito?
Si ni siquiera puedes creer en ti misma, ¿en qué se supone que debes de creer?
La respuesta está cerca y no puedo verla.

Kuroi namida nagasu
Watashi ni wa nani mo nakute kanashisugite
Kotoba ni sae nara nakute
Karadajuu ga itami dashite
Taerarenai hitori de wa

Corren lágrimas negras
dentro de mi, y no hay nada más que sólo tristeza.
Ni siquiera puedo ponerlo en palabras,
todo mi cuerpo está adolorido
y no puedo enfrentarlo todo sola.

Yonaka ni nakitsukarete egai jibun ja nai jibun no kao
Yowasa wo kakushita mama egao wo tsukuru no wa
tomeyou tomeyou tomeyou tomeyou...

En medio de la noche, en lágrimas. No soy yo pero es el rostro que estoy dibujando.
Ocultando mi tristeza para mostrar una cara sonriente,
haz que se detenga, que se detenga, que se detenga, que se detenga...

Kazari tsukenaide ikiteyuku koto wa kono yo no ichiban
MUZUKASHII KOTO?
Anata kara morau nara katachi no nai mono ga ii
Kowareru mono wa mou iranai

Para seguir viviendo sin cambiarme a mí misma,
¿acaso es lo más difícil en este mundo?
Si me estás dando algo, que sea algo intangible,
no necesito más objetos para romperlos.

Kuroi namida nagashisakendemo
Shiranu kao de ashita wa kite
Onaji itami ni butsukaru
Sonna hibi wo tsutzukeru nara
Tooku kiete shimaitai
Wagamama to wakatte mo...

Derramando lágrimas negras mientras grito,
ni siquiera cuidándome, llega la mañana
Si voy a seguir siendo maltratada
por éstos días dolorosos,
sólo deseo desaparecer muy lejos,
aún sabiendo que es muy egoísta de mi parte...

Kuroi namida nagasu
Watashi ni wa nani mo nakute kanashisugite
Kotoba ni sae nara nakute
Karadajuu ga itami dashite

Corren lágrimas negras
dentro de mi, y no hay nada más que sólo tristeza.
Ni siquiera puedo ponerlo en palabras,
todo mi cuerpo está adolorido.

Kuroi namida nagashi sakendemo
Shiranu kao de ashita wa kite
Onaji itami ni butsukaru
Sonna hibi wo tsutzukeru nara
Tooku kiete shimaitai
Wagamama to wakatte mo...

Derramando lágrimas negras mientras grito,
ni siquiera cuidándome, llega la mañana.
Si voy a seguir siendo maltratada
por éstos días dolorosos,
sólo deseo desaparecer muy lejos,
aún sabiendo que es muy egoísta de mi parte...

XOXO
Recuerda que puedes seguirme en:

martes, 20 de mayo de 2014

Ya llega el V Speed Fashion 2014

Este viernes 23 y sábado de 24 se llevará a cabo el V Speed Fashion, gracias a la Cámara de Comercio de Lima (CCL), en dónde se reunirán importantes empresas de la industria textil y confeccionistas locales que nos ofrecerán "Lo último en tendencias de la moda".


El Speed Fashion ya se ha convertido en una de las plataformas más importantes en la moda nacional, llevaándose a cabo un desfile de modas en donde se exponen diversos diseños. En esta ocasión estarán Creaciones Aliz, Cocot Fyma, Marina Mejía, Fashion Line y las prendas de la destacada Meche Correa.

Además, se podrá apreciar la oferta de las empresas del rubro de calzado y accesorios, destacándose por sus novedosos diseños, experiencia y competitividad. También se ofrecerán seminarios especializados a cargo de los profesionales del Instituto de Modas Chio Lecca.

¿Tienes tiempo este fin de semana? Entonces ven y anímate a conocer un poco más de lo que el Perú puede ofrecer al mundo a través de la moda, basta con inscribirte en la Cámara de Comercio de Lima y ¡forma parte del evento de moda y tendencias más importante a nivel nacional! =D

XOXO
Recuerda que puedes seguirme en:

lunes, 19 de mayo de 2014

¡Lifetime! Nuevo canal de A+E Networks Latin America y Sony Pictures Television

Lifetime es el nuevo canal que se podrá ver en nuestra parrilla de canales a partir de julio del 2014, gracias a una asociación entre A+E Networks y Olé Communication junto a Sony Pictures Television, en América Latina y Brasil.


Lifetime nos traerá series dramáticas como: Witches of East End, la nueva temporada de Devious Maids, Drop Dead Diva; series estilo realities como Dance Moms, Bring it!, Abby's Ultimate Dance Competition, Kim of Queens y Preachers' Daughters; y galardonas películas originales de Lifetime Movies como Steel Magnolias, Liz & Dick, Drew Peterson: Untouchable, talhotblond, Call Me Crazy: A Five Film.


Lo que se busca con Lifetime es poder ofrecer un canal dedicado a la mujer, ofreciéndole una amplia variedad de contenido de éxito comprobado.


Así que ya saben, pronto tenemos un canal más que podremos disfrutar desde la comodidad de nuestros hogares con un contenido de calidad y una variedad exclusiva para nosotras las mujeres =)


XOXO
Recuerda que puedes seguirme en:

viernes, 16 de mayo de 2014

Bienvenido New York! Nueva colección Otoño - Invierno 2014 de EPK

Al ritmo de "New York, New York", EPK presentó su colección Otoño - Invierno 2014 basada en esta ciudad que es tan moderna, vanguardista y cautivante. Al ser un desfile con niños, estuvo  lleno de vida y con el toque tierno que solo los niños nos pueden inspirar =)



Como siempre, cada colección de EPK está conformada por diferentes grupos entre los cuáles pudimos apreciar:

Big Apple; sabemos que la Gran Manzana es una ciudad llena de vida y movimiento, siendo los inspiradores para este grupo de ropa los colores de la bandera americana, los taxis, la Estatua de la Libertad, el béisbol y, obviamente, las manzanas =D


Soho; lo bohemio, lo artístico y lo creativo de Manhattan se puede sentir en esta tenida multicultural y llena de mezclas de estilos.


Candy Land; el color, la alegría y la magia de las tiendas de caramelos son la inspiración para esta tenida que resulta ser la parte más dulce de la colección y que hizo que me provocara comer un dulce ñam!


Broadway; el teatro, las luces y la acción son los protagonistas, resaltando los colores naranjas, frambuesas, mostazas, metalizados (entre otros) dan el toque artístico y llenan de personalidad la colección.


Brooklyn, tomando los grises y mezclándolos con el amarillo y el morado, se logra al estilo urbano que este distrito representa.


Upper East Side, el sitio más chic de Manhattan representado en los distintos tonos azules y sangría, con detalles de estampados en leopardo que le dan un toque elegante y a la vez diferente.


Y porque EPK no solo es ropa para el día a día de nuestros pequeñines, el desfile cerró con la muestra de lo que sería una novia con sus damitas ♥


♥ Realmente fue un desfile encantador, cute, súper tierno, kawaii! ♥


XOXO
Recuerda que puedes seguirme en: